Title:  Ἰωάννου Νικολάου Μασβιγίου Λατινική Γραμματική / Εκ του Γερμανικού μεταφρασθείσα υπό Ευθυμίου Καστόρχη καθηγητού.
Creator:  Madvig, J. N.
Publication Date:  1849.

Title:  Λόγος εκφωνηθείς τη ΚΗ' Νοεμβρίου 1871 ημέρα της επισήμου εγκαθιδρύσεως των νέων αρχών του Εθνικού Πανεπιστημίου / Υπό του πρώην πρυτάνεως Κωνσταντίνου Βουσάκη ___ παραδίδοντος την πρυτανείαν τω διαδόχω αυτού Ευθυμίω Καστόρχη ___.
Creator:  Βουσάκης, Κωνσταντίνος,
Publication Date:  1872.

Title:  Νεώτεραι προσθήκαι εις την περί της Σχολής Δημητσάνης πραγματείαν του κ. Ευθ. Καστόρχη, εκδοθείσαν εν Αθήναις το 1847.
Publication Date:  1868.

Title:  Ο υπό του καθηγητού της Θεολογίας Π. Ρομπότου εκφωνηθείς εν τω Πανεπιστημίω λόγος τη 20 Μαϊου 1860, επετείω ημέρα των γενεθλίων της Α.Μ. του βασιλέως και της ιδρύσεως του Πανεπιστημίου και η τη αυτή ημέρα αναγνωσθείσα υπό του καθηγητού της φιλολογίας, Ευθ. Καστόρχη, έκθεσις περί του φιλολογικού αγώνος του κυρίου Κ. Τσοκάνου.
Creator:  Ρομπότης, Παναγιώτης,
Publication Date:  1860.

Title:  Των Ρωμαίων Ελεγειοποιών Τιβούλλου και Κατούλλου. Τα Εκλεκτότερα κατά την νεωτάτην κριτικήν έκδοσιν του Καρόλου Λαχμάννου Οις προσετέθησαν και τινες έμμετροι Ελληνικαί μεταφράσεις Προς Χρησιν των της Φιλολογίας Φοιτητών.
Creator:  Tibullus
Publication Date:  1850.