Στο άρθρο ασκείται κριτική προς τη νέα κυβέρνηση του Δημήτριου Βούλγαρη και τον υπουργό Οικονομικών της Ευστάθιο Σίμο. Ο τελευταίος κατηγορείται για τον σπάταλο οικονομικό προϋπολογισμό του και την απρονοησία του απέναντι στην επιτακτική ανάγκη χρηματοδότησης της Κρητικής Επανάστασης,. Ως παράδειγμα αναφέρεται η κυβερνητική αδιαφορία απέναντι στην επιτακτική ανάγκη χρηματοδότησης του απόπλου της φορτωμένης με εφόδια Ένωσης" από το λιμάνι της Σύρου προς τους λιμοκτονούντες επαναστάτες. Ο συντάκτης τονίζει ακόμα ότι αν χαθεί η επανάσταση στην Κρήτη τότε κινδυεύουν και οι επαναστάσεις σε Θεσσαλία και Ήπειρο.