Καθώς επικρατεί η φήμη ότι ο πρέσβης της Τουρκίας στην Αθήνα Ιωάννης Φωτιάδης προτίθεται να αναχωρήσει για την Κωνσταντινούπολη, εάν δεν φύγουν οι εθελοντές από την Κρήτη και δεν επιστρέψουν τα γυναικόπαιδα που έχουν καταφύγει στην Ελλάδα σε αυτή, ο συντάκτης, αναφερόμενος σε αυτή, την διαψεύδει. Επιπρόσθετα πιστεύει ότι η Κυβέρνηση Βούλγαρη που άφησε την επανάσταση στην τύχη της έχει προσφέρει τις καλύτερες υπηρεσίες στον Σουλτάνο.