Ο συντἀκτης του άρθρου κάνει λόγο για την αναστάτωση που επικρατεί στη Βουλγαρία μετά την αθέτηση των ευνοϊκών προς τους χριστιανούς όρων, που παραχωρούσε το οθωμανικό Χάτι Χουμαγιούν το 1856, είδηση που δημοσιεύει η εφημερίδα Ανατολή. Οι χριστιανοί απειλούν πως αν η Πύλη δεν συμμορφωθεί θα εκραγεί επανάσταση, αντίστοιχη με αυτήν στην Κρήτη.