Ο αρθρογράφος μεταφέρει μεταφρασμένο απόσπασμα απο άρθρο της Βρετανικής εφημερίδας Economist με τίτλο "Κρήτη και Ελλάς", στο οποίο επισημαίνεται ο χαρακτήρας του Κρητικού αγώνα, η κατάσταση της Oθωμανικής αυτοκρατορίας και ο ρόλος των Μεγάλων Δυνάμεων στην αντιπαράθεση των Κρητών με την Πύλη.