Τίτλος:  Mycenes : Recit des recherches et decouvertes faites a Mycenes et a Tirynthe / Henry Schliemann ; Avec une preface de M. Gladstone ; Ouvrage traduit de l' anglais avec l' autorisation de l' auteur par J. Girardin ___
Συγγραφέας:  Schliemann, Heinrich,
Ημερομηνία έκδοσης:  1879.

Τίτλος:  Αι αποφάσεις της εν Βατικανώ συγκροτηθείσης συνόδου τω 1870. : ήτοι πραγματεία υπό πολιτικήν έποψιν των αποφάσεων του Βατικανού εν τη σχέσει αυτών προς την πίστιν εις τον Θρόνον / υπό Γλάδστωνος. (πρώην πρωθυπουργού της Αγγλίας) μεταφρασθείσα εκ του αγγλικού υπό Θεμιστ. Βαφειάδου.
Συγγραφέας:  Gladstone, W. E.
Ημερομηνία έκδοσης:  1875.

Τίτλος:  Αι βουλγαρικαί φρικαλεότητες και το ζήτημα της Ανατολής / Υπό Ουΐλ Ε. Γλαδστώνος, (Εκ του αγγλικού) υπό Πέτρου Ξανθάκη.
Συγγραφέας:  Gladstone, W. E.
Ημερομηνία έκδοσης:  1876.

Τίτλος:  Αι εν Βουλγαρία φρικαλεότητες και το ανατολικόν ζήτημα / Υπό W. E. Γλάδστων. Μετάφρασις (εκ του πρωτοτύπου).
Συγγραφέας:  Gladstone, W. E.
Ημερομηνία έκδοσης:  1876.

Τίτλος:  Βιογραφία Γουλιέλμου Γλάδστωνος / ερανισθείσα και μεταφρασθείσα εκ του αγγλικού υπό Δ. Ν. Φερεντίνου.
Ημερομηνία έκδοσης:  1882.

Τίτλος:  Γουλιέλμος Γλάδστων : ο Άνθρωπος, ο Άγγλος, ο Φιλέλλην / υπό Νεοκλέους Καζάζη.
Συγγραφέας:  Καζάζης, Νεοκλής,
Ημερομηνία έκδοσης:  1910.

Τίτλος:  Επιστολή Γλάδστωνος προς τον Δούκα Ουεστμίνστερ / Μετάφρασις εκ του αγγλικού μετά προλόγου υπό Γ. Σ. Φραγκούδη.
Συγγραφέας:  Gladstone, W. E.
Ημερομηνία έκδοσης:  1897.

Τίτλος:  Η εν ταις Ιονίοις νήσοις αποστολή του εντιμοτάτου Ουϊλλιαμ Έϋαρτ Γλάδστων / Αφήγησις Αντωνίου Λευκοκοίλου Δούσμανη.
Συγγραφέας:  Λευκόκοιλος-Δούσμανης, Αντώνιος.
Ημερομηνία έκδοσης:  1875.

Τίτλος:  Κόσμου Νεότης : Τουτέστιν οι Θεοί και οι ¢νθρωποι της Ηρωϊκής Εποχής / Σύγγραμμα Γ. Ε. Γλάδστωνος εξελληνισθέν υπό Ανδρέου Μ. Ιδρωμένου.
Συγγραφέας:  Gladstone, W. E.
Ημερομηνία έκδοσης:  1879.

Τίτλος:  Λόγος εις Γ. Ε. Γλάστωνα : In Memoriam. An Oration on W. E. Gladstone. / Αντωνίου Παράσχη, Αρχιμανδρίτου ; By the very Rev. A. Paraschis, D. D. /.
Συγγραφέας:  Παράσχης, Αντώνιος,
Ημερομηνία έκδοσης:  1898.